Conjugations › Romanian › a rămâne

a rămâne

to remain/stay

Romanian Irregular
a cerceta All Romanian Verbs a studia

The Romanian verb "a rămâne" means "to remain/stay" in English. It is an irregular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "a rămâne" across all 5 tenses.

Jump to a tense

Present Past (completed) Past (ongoing) Future Would (conditional)

How to Conjugate "a rămâne" in the Present Tense

Prezent indicativ Actions happening now or regularly
Person English Conjugation
eu I rămân
tu you (informal) rămâi
el/ea he/she rămâne
noi we rămânem
voi you all rămâneți
ei/ele they rămân
El rămâne calm în criză.
He remains calm in a crisis.

How to Conjugate "a rămâne" in the Past (completed) Tense

Perfect compus Actions that finished in the past
Person English Conjugation
eu I am rămas
tu you (informal) ai rămas
el/ea he/she a rămas
noi we am rămas
voi you all ați rămas
ei/ele they au rămas
El a rămas în orașul natal.
He stayed in his hometown.

Want to actually remember these?

VerbPal drills "a rămâne" in real Romanian sentences using spaced repetition.

Try VerbPal Free

How to Conjugate "a rămâne" in the Past (ongoing) Tense

Imperfect Actions that were ongoing in the past
Person English Conjugation
eu I rămâneam
tu you (informal) rămâneai
el/ea he/she rămânea
noi we rămâneam
voi you all rămâneați
ei/ele they rămâneau
Ea rămânea calmă în situații grele.
She remained calm in difficult situations.

How to Conjugate "a rămâne" in the Future Tense

Viitor Actions that will happen
Person English Conjugation
eu I voi rămâne
tu you (informal) vei rămâne
el/ea he/she va rămâne
noi we vom rămâne
voi you all veți rămâne
ei/ele they vor rămâne
Ea va rămâne în orașul acesta.
She will stay in this city.

How to Conjugate "a rămâne" in the Would (conditional) Tense

Condițional prezent Hypothetical actions
Person English Conjugation
eu I aș rămâne
tu you (informal) ai rămâne
el/ea he/she ar rămâne
noi we am rămâne
voi you all ați rămâne
ei/ele they ar rămâne
El ar rămâne calm în pericol.
He would remain calm in danger.
a cerceta All Romanian Verbs a studia

Frequently Asked Questions About "a rămâne"

Is "a rămâne" regular or irregular in Romanian?
"A rămâne" is an irregular Romanian verb, meaning its conjugation does not follow standard patterns and must be memorized individually.
What does "a rămâne" mean in English?
The Romanian verb "a rămâne" means "to remain/stay" in English.
How do you conjugate "a rămâne" in the present tense?
In the present tense (Prezent indicativ): eu → rămân, tu → rămâi, el/ea → rămâne, noi → rămânem, voi → rămâneți, ei/ele → rămân.
How many tenses does "a rămâne" have in Romanian?
"A rămâne" is conjugated across 5 tenses in Romanian: Present, Past (completed), Past (ongoing), Future, Would (conditional).

Learn More About Romanian Verbs

How to Use the Romanian Subjunctive (Să) Correctly

Learn how to use the Romanian subjunctive with să correctly: formation, common trigger phrases, key contrasts with the infinitive, and natural spoken examples.

Romanian A Fi (To Be) vs. A Avea (To Have): Essential Verb Mastery

Master Romanian a fi and a avea with full conjugation tables in the present, perfect compus, and imperfect, plus auxiliary use, learner mistakes, and practical examples.

Romanian Verb Groups: How to Master the 4 Main Conjugations

Learn the 4 Romanian verb groups and how each conjugation pattern works in the present tense. Master Romanian verb groups by spotting infinitive endings and predicting forms with confidence.

Master Romanian verbs for real

Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.

Try VerbPal Free

7-day free trial. Cancel anytime.